CLP (GHS) zinnen vertaler: vertaal in één keer de zinnen op uw CLP etiket

Chemicaliën moeten bij levering zijn ingedeeld, geëtiketteerd & verpakt volgens verordening EG 1272/2008 (CLP). Voor het indelen (classificeren) en etiketteren van mengsels hebben wij de CLP mengsel rekentool in Excel ontwikkeld.

Met onze separate vertaaltool (tevens in Excel) kunt u de CLP etiketinformatie in 1 keer vertalen naar 5 talen (alle 23 verplichte talen van de EG en Noors kunnen gekozen worden). De tool is in het Engels en vertaalt:

• alle H-, P- & eventuele EUH zinnen (ook combinatie zinnen) op basis van de H, P of EUH code
• het Signaalwoord en "Bevat" (voor verplichte vermelding belangrijkste stoffen)
• specifieke verplichte zin voor CMR stoffen en stoffen met onbekende toxiciteit.

Klanten zijn o.a. mengselleveranciers en bedrijven die samples versturen. Met de tool kost de vertaling van CLP labels u maar een fractie van de tijd. Zie de Brochure (vertaler op laatste pagina).

Stel uw vraag via ons vragenformulier, bel 030-6346202 of